DocBookÀ¸·Î ±ÛÀ» ¾²±â À§Çؼ´Â ´Ü¼ø ÅؽºÆ® ÆÄÀÏÀ» ´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Â ¹®¼ ÆíÁý±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Unix ȯ°æÀ̶ó¸é Vi³ª Emacs µîÀ» »ç¿ëÇÏ¸é µÇ°Ú°í, MS-Windows ȯ°æÀ̶ó¸é ¸Þ¸ðÀå ·ùÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
ÇÑ±Û DocBook ÆÄÀÏÀÇ ÀÎÄÚµùÀ¸·Î´Â euc-kr(KS X 1001)À̳ª À¯´ÏÄÚµå(utf-8[1])¸¦ ¾µ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù MS-Windows¿¡¼´Â KS X 1001¿¡ Á¤ÀǵÇÁö ¾ÊÀº ±ÛÀڵ鵵 È®Àå ¿Ï¼ºÇüÀ» »ç¿ëÇØ Ç¥ÇöÇϴµ¥, ÀÌ·± È®Àå ¿Ï¼ºÇü ±ÛÀÚµéÀº ¹®¼ º¯È¯½Ã °á±¹ ±úÁ®¹ö¸®¹Ç·Î »ç¿ëÇÏ¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. KS X 1001¿¡ Á¤ÀǵÇÁö ¾ÊÀº ±ÛÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» ¶§´Â À¯´ÏÄÚµå(utf-8)¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
¹®¼ ÆíÁý±âµé Áß¿¡´Â Ưº°È÷ DocBook Áö¿ø ±â´ÉÀ» °®Ãá °Íµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Vim°ú Emacs¿¡¼´Â DocBook ű׸¦ ÀνÄÇÏ¿© ¿¹»Ú°Ô »öÀ» ÀÔÇôÁÖ´Â ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Emacs¿¡¼´Â ÀûÀýÇÑ Å±׸¦ ÀÚµ¿À¸·Î »ðÀÔÇØ ÁÖ´Â ±â´Éµµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Vim°ú Emacs´Â Unix³ª MS-Windows¿¡¼ ¸ðµÎ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ´õ¿í Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù.
DocBook Áö¿ø ±â´ÉÀ» °®Ãá ÆíÁý±â¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ´õ »ó¼¼ÇÑ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â µÚ¿¡¼ ´Ù·ì´Ï´Ù. [2]
[1] | MS-Windows 2000¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸Þ¸ðÀåÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î utf-8À» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ±× ¹Û¿¡µµ ¸¹Àº ¿¡µðÅ͵éÀÌ MS-Windows ȯ°æ¿¡¼ÀÇ À¯´ÏÄڵ带 Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. Unix ȯ°æ¿¡¼ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â À¯´ÏÄÚµå ¿¡µðÅͷδ yudit µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. |
[2] | ÀÌ ³»¿ëÀº ¾ÆÁ÷ Áغñ ÁßÀÔ´Ï´Ù. |