silver´Â È£½ºÆ®¾È¿¡ °èÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù.
% echo to: silver | /var/qmail/bin/qmail-inject±×·¯¸é, ³»¿ëÀº ¾ø°í ¸ÞÀÏÇì´õ¸¸ ÀÖ´Â ¸ÞÀÏÀÌ ¹Ù·Î silver¿¡°Ô ¼Û½ÅµÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í, »õ·ÎÀÌ µµÂøµÇ´Â ¸ÞÀÏÀº silver/Maildir/new/ ¹Ø¿¡ ¼ö½Å¸ÞÀϸ¶´Ù °³°³ÀÇ ÆÄÀÏ·Î ÀúÀåµÈ´Ù. /var/log/maillog ÆÄÀϾÈÀÇ ³¡ºÎºÐ¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ÁÙµéÀÌ º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù.
qmail: new msg 53 qmail: info msg 53: bytes 246 from <me@domain> qp 20345 uid 666 qmail: starting delivery 1: msg 53 to local me@domain qmail: status: local 1/10 remote 0/20 qmail: delivery 1: success: did_1+0+0/ qmail: status: local 0/10 remote 0/20 qmail: end msg 53 ( 53Àº inode ¼ýÀÚÀÌ°í, 20345 ´Â ÇÁ·Î¼¼¼ IDÀÌ´Ù. ¿©·¯ºÐÇÑÅ×´Â ÀÌ ¹øÈ£µéÀÌ ´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù.
noneÀº È£½ºÆ®ÀÇ ¸ÞÀÏ»ç¿ëÀÚ°èÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¾î¾ß ÇÑ´Ù.
% echo to: none | /var/qmail/bin/qmail-inject/var/log/maillog ÆÄÀϾÈÀÇ ³¡ºÎºÐ
qmail: new msg 53 qmail: info msg 53: bytes 246 from <me@domain> qp 20351 uid 666 qmail: starting delivery 2: msg 53 to local nonexistent@domain qmail: status: local 1/10 remote 0/20 qmail: delivery 2: failure: No_such_address.__#5.1.1_/ qmail: status: local 0/10 remote 0/20 qmail: bounce msg 53 qp 20357 qmail: end msg 53 qmail: new msg 54 qmail: info msg 54: bytes 743 from <> qp 20357 uid 666 qmail: starting delivery 3: msg 54 to local me@domain qmail: status: local 1/10 remote 0/20 qmail: delivery 3: success: did_1+0+0/ qmail: status: local 0/10 remote 0/20 qmail: end msg 54¾Æ¸¶ ¿©·¯ºÐÀº Àü¼ÛµÇÁö ¸øÇÏ°í, µÇµ¹¾Æ¿Â ¸ÞÀÏÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
me@wherever ´Â hook@hanmail.net °ú °¥Àº ¾î¶² À¯È¿ÇÑ ¸ÞÀÏ ÁÖ¼ÒÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù.
% echo to: me@wherever | /var/qmail/bin/qmail-inject/var/log/maillog ÆÄÀϾÈÀÇ ³¡ºÎºÐ
qmail: new msg 53 qmail: info msg 53: bytes 246 from <me@domain> qp 20372 uid 666 qmail: starting delivery 4: msg 53 to remote me@wherever qmail: status: local 0/10 remote 1/20 qmail: delivery 4: success: 1.2.3.4_accepted_message./... qmail: status: local 0/10 remote 0/20 qmail: end msg 53¶óÀÎ``starting delivery''¿Í ``success'' »çÀÌ¿¡´Â ¾ó¸¶°£ÀÇ ½Ã°£Àû Áö¿¬ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. me@wherever ¶ó´Â ¸ÞÀÏ °èÁ¤À¸·Î ¿Â ¸ÞÀÏÀ» È®ÀÎÇØ º¸¾Æ¶ó.
¿ì¸®´Â ¾Õ¿¡¼ root, postmaster, mailer-daemonÀÇ alias ¸¦ ¼³Á¤ÇÏ¿´´Ù. ±× alias°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î µ¿ÀÛÇÏ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇÑ´Ù.
% echo to: POSTmaster | /var/qmail/bin/qmail-injectPOSTmasterÀÇ alias ¸¦ ¼³Á¤ÇÑ °èÁ¤ (¾Õ¿¡¼´Â silver)À¸·Î ¿Â ¸ÞÀÏÀ» È®ÀÎÇÑ´Ù.